¥Ö¥í¥°¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸>¥«¥Æ¥´¥ê¡§2013ǯÇä¤ê¾å¤²¾ðÊó
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä14½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä13½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä11½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä10½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä9½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä7½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä6½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä5½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä4½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä3½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä21ÆüÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡1988-1998¡×ȯÇä21ÆüÌÜ(7/1ÉÕ)¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
2013ǯÇä¤ê¾å¤²¾ðÊó´ØÏ¢¤Î¾ðÊó
2013ǯ09·î27Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä14½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
1,634Ëç¡Ê48°Ì¡Ë¡¡Îß·×572,878Ë硡ǯËö¤Þ¤Ç¤Ë£¶£°Ëü¤¤Ä¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
2013ǯ09·î26Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä14½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
1,719Ëç(47°Ì)¡¡Îß·×562,283Ëç¡¡
2013ǯ09·î23Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¥Ç¥Ó¥å¡¼25¼þǯ¤ÎB¡Çz¡¢Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à»Ë¾åºÇ¿´ÑµÒÆ°°÷µÏ¿¤·Á´¹ñ¥Ä¥¢¡¼´°Áö
¡Ö25ǯÁ°¡¢¼«Ê¬¤Î¥Ð¥ó¥É¤òºî¤ê¤¿¤¤¤Ê¤È¤³¤Î¿Í¤¬»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢B¡Çz¤ÏÃÂÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥ª¥ó ¥®¥¿¡¼¡ª¡¡Tak Matsumoto¡ª¡×¤È°ðÍÕ¤«¤é¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¾¾Ëܤ¬¡¢¥®¥¿¡¼¤Ç¥¤¥ó¥È¥í¤òÁդǡ¢¤½¤Î¤Þ¤ÞËÜÊԥ饹¥È¶Ê¡ÖRUN¡×¤Ø¡£¤³¤Î¥»¥ê¥Õ¤¬¡¢°ìÈÖ´Ê·é¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ÆÎɤ¤¤È¸À¤¦¥Õ¥¡¥ó¤ÎÀ¼¡¢Â¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
2013ǯ09·î20Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä13½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
2,284Ëç(43°Ì)¡¡Îß·×560,564Ëç¡¡
2013ǯ09·î19Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä13½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
1,861Ëç¡Ê55°Ì¡Ë¡¡Îß·×571,244Ë硡ǯËö¤Þ¤Ç¤Ë£¶£°Ëü¤¤Ä¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
2013ǯ09·î13Æü
9/14¡¡10:00¡Á¥Á¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢¡§B'z LIVE-GYM 2013 Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¸ø±éºÇ½ªÈÎÇä
¡ÖB'z LIVE-GYM 2013¡×¡¡Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¸ø±é¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈºÇ½ª°ìÈÌȯÇäÆü¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤³§ÍÍ¡¢¤³¤Î¥é¥¹¥È¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ë¤«¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Â³¤¤òÆɤà
¡ÖB'z LIVE-GYM 2013¡×¡¡Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¸ø±é¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈºÇ½ª°ìÈÌȯÇäÆü¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤³§ÍÍ¡¢¤³¤Î¥é¥¹¥È¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ë¤«¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Â³¤¤òÆɤà
2013ǯ09·î12Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä12½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
2,379Ëç¡Ê47°Ì¡Ë¡¡Îß·×569,383Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
2013ǯ09·î06Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä11½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
2,613Ëç¡Ê31°Ì¡Ë¡¡Îß·×567,004Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
2013ǯ09·î04Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä11½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
2,743Ëç(27°Ì)¡¡Îß·×555,721Ëç¡¡
2013ǯ08·î30Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä10½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,582Ëç¡Ê24°Ì¡Ë¡¡Îß·×564,391Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
2013ǯ08·î27Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä10½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,880Ëç(20°Ì)¡¡Îß·×552,978Ëç¡¡Á°½µ¤è¤êÇä¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2013ǯ08·î22Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä9½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,327Ëç¡Ê27°Ì¡Ë¡¡Îß·×560,809Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
2013ǯ08·î21Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä9½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,778Ëç(23°Ì)¡¡Îß·×549,098Ëç¡¡
2013ǯ08·î06Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä7½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
5,610Ëç¡Ê22°Ì¡Ë¡¡Îß·×553,257Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
2013ǯ08·î05Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä7½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
5,793 Ëç(20°Ì)¡¡Îß·×540,889Ëç¡¡£³½µÏ¢Â³¡¢¡Ö88-98¡×¤ÎÊý¤ÎÇä¾å¤ò¾å²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
2013ǯ08·î01Æü
¥µ¥¦¥ó¥É¥¹¥¥ã¥ó¡¢'13ǯ¾åȾ´üCDÇä¾å¥Ç¡¼¥¿È¯É½ ¡Ý ¥¢¥Ë¥½¥óÌö¿Ê¡¢B'z¤¬Çä¾åtop
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈÊ̤ÎÇä¾å¤Ç¤Ï¡¢º£Ç¯·ëÀ®25¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤¿B'z¤¬¥È¥Ã¥×¡£2°Ì¤ËAKB48¡¢3°Ì¤ËÍò¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥ª¥ê¥³¥ó¤Èʤ֡¢Çä¤ê¾å¤²Ä´ºº²ñ¼Ò¥µ¥¦¥ó¥É¥¹¥¥ã¥ó¤Ë¤è¤ë·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
2013ǯ07·î27Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä6½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
7,818 Ëç(15°Ì)¡¡Îß·×535,096Ëç¡¡2½µÏ¢Â³¡¢¡Ö88-98¡×¤ÎÊý¤ÎÇä¾å¤ò¾å²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
2013ǯ07·î26Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä6½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
7,690Ëç¡Ê16°Ì¡Ë¡¡Îß·×547,647Ëç¡¡¤³¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥È¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
2013ǯ07·î19Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä5½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
11,854Ëç¡¡Îß·×539,957Ëç¡¡¤³¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥È¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
2013ǯ07·î18Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä5½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
12,081 Ëç¡¡Îß·×527,278 Ëç¡¡¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢¡Ö88-98¡×¤ÎÊý¤ÎÇä¾å¤ò¾å²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
2013ǯ07·î13Æü
2013ǯ07·î12Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä4½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
18,954Ëç (6°Ì)¡¡Îß·×515,197Ëç¡¡¤³¤Á¤é¤â50ËüËçÆÍÇˤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¥¢¥ï¡¼¥É ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥é¥ó¥¥ó¥° TOP100 ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊÃ夦¤¿¡ËÉôÌç
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¤Î2013ǯ¾åȾ´ü¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ÊÃ夦¤¿¡ËÉôÌç¤ÇB'z¤¬92°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¤Î2013ǯ¾åȾ´ü¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ÊÃ夦¤¿¡ËÉôÌç¤ÇB'z¤¬92°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
2013ǯ07·î11Æü
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¥¢¥ï¡¼¥É ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥é¥ó¥¥ó¥° TOP100 ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡Ê¥·¥ó¥°¥ë¡ËÉôÌç
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¤Î2013ǯ¾åȾ´ü¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ê¥·¥ó¥°¥ë¡ËÉôÌç¤ÇB'z¤¬£¶£¶°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
¥ì¥³¥Á¥ç¥¯¤Î2013ǯ¾åȾ´ü¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ê¥·¥ó¥°¥ë¡ËÉôÌç¤ÇB'z¤¬£¶£¶°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä4½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
19,156Ëç(5°Ì)¡¡Îß·×528,103Ëç¡¡¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
2013ǯ07·î07Æü
[Liputan]¡¡NMB48 dan B'z Mengacak Peringkat Musik Oricon
Sementara itu, di puncak peringkat penjualan album, nama duo rocker B'z yang sudah melanglang buana selama 25 tahun, sedang harum kembali melalui dua album kompilasi terbarunya, B'z The Best XXV 1988-1998 dan B'z The Best XXV 1999-2012. Album milik Kyary Pamyu Pamyu, GReeeeN, serta sejumlah artis Korea pun merosot di sini½µ´Ö¥ª¥ê¥³¥ó¥¢¥ë¥Ð¥à¥Á¥ã¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê¤Ç¤¹¡£
2013ǯ07·î05Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¸£¸¡Ý£±£¹£¹£¸¡×ȯÇä3½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
40,615Ëç(4°Ì)¡¡Îß·×508,947Ëç¡¡50ËüËç¤òÆÍÇˤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢£²Ëç¤Ç£±£°£°ËüËçÆÍÇˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2013ǯ07·î04Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä3½µÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
39,169Ëç (5°Ì)¡¡Îß·×496,243Ëç¡¡
2013ǯ07·î02Æü
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡£±£¹£¹£¹¡Ý£²£°£±£²¡×ȯÇä21ÆüÌܤÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,214(3°Ì)¡¡µ×¡¹¤Î¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°£³°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
[¥ª¥ê¥³¥ó]¡¡¡Ö£Â¡Ç£ú¡¡£Ô£è£å¡¡£Â£å£ó£ô¡¡¾¾¹¡¡1988-1998¡×ȯÇä21ÆüÌÜ(7/1ÉÕ)¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤Ï¡©
3,307(2°Ì)¡¡·îÍËÆü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÁêÂÐŪ¤Ë¶¯¤¤¥Ù¥¹¥È¥¢¥ë¥Ð¥à¡£ B'z¤Î¥Ù¥¹¥È¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬£²°Ì¤ËÉüµ¢¤·¤Þ¤·¤¿¡£